inquilina
Significado de inquilina
Significados de inquilina
substantivo feminino
Pessoa que habita ou ocupa um lugar, especialmente de forma temporária ou não autorizada.
"A inquilina indesejada do telhado era um bando de pombos."
Nota: Uso mais figurado ou em contextos específicos.
💡 O termo é predominantemente usado no sentido de locatária de imóvel.
Origem da palavra inquilina
Linha do tempo de inquilina
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inquilinus', que significa 'aquele que habita', 'morador', originado de 'incola', 'habitante'. O radical 'colere' remete a 'habitar', 'cultivar'.
Origem
Do latim 'inquilinus', com o mesmo significado de moradora ou locatária. O termo está ligado à ideia de habitar um espaço.
Uso Contemporâneo
A palavra 'inquilina' é amplamente utilizada no português brasileiro para designar a mulher que aluga um imóvel, seja residencial ou comercial. É um termo formal e dicionarizado, comum em contratos, discussões legais e no cotidiano.
Vida Emocional
A palavra 'inquilina' carrega consigo a conotação de alguém que busca um lar, mas que está em uma posição de dependência contratual. Pode evocar sentimentos de instabilidade, segurança precária ou, por outro lado, de conquista e autonomia ao garantir moradia.
Mulher que ocupa um imóvel alugado; locatária.
A história viva das palavras