insatisfatória
Significado de insatisfatória
Que não satisfaz; que não atende às expectativas ou necessidades.
Compartilhar
adjetivo
Que não satisfaz; que não atende às expectativas, necessidades ou exigências.
"O resultado da pesquisa foi insatisfatório para a maioria dos participantes."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
adjetivo
Que não causa contentamento ou prazer; desagradável.
"A experiência de viagem foi insatisfatória devido aos atrasos constantes."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever experiências ou situações.
💡 Adjetivo feminino singular de 'insatisfatório'.
Origem da palavra insatisfatória
Linha do tempo de insatisfatória
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 'satisfactorius' (suficiente, que satisfaz), com o prefixo 'in-' (privativo), resultando em 'insatisfactorius' (não satisfatório).
Formação do Português
Século XIII - O adjetivo 'insatisfatório' (e sua forma feminina 'insatisfatória') surge no português como derivado do latim 'satisfactorius', que significa 'suficiente', 'que satisfaz'. A adição do prefixo 'in-' (privativo) nega o sentido original, criando o conceito de 'não satisfatório'.
Primeiro Registro
A forma 'insatisfatório' e seus derivados começam a aparecer em textos em português, refletindo a evolução do latim vulgar para as línguas românicas.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - 'Insatisfatória' mantém seu sentido original, mas ganha nuances em contextos de avaliação de desempenho, serviços, produtos e relações. É frequentemente empregada em críticas e feedbacks, podendo carregar um peso negativo considerável.
Traduções de insatisfatória
Inglês
Flexões mais comuns: unsatisfactory, unsatisfactorily
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: insatisfactorio, insatisfactoria, insatisfactorios, insatisfactorias
Notas: Tradução direta e mais comum.
Que não satisfaz; que não atende às expectativas ou necessidades.
A história viva das palavras