instalamos
Significado de instalamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo instalar.
Compartilhar
verbo
Colocar algo ou alguém em um local, posição ou função; estabelecer, assentar.
"Nós instalamos o novo software no computador."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de colocar algo em funcionamento ou em seu devido lugar.
verbo
Dar posse ou autoridade a alguém; empossar.
"Instalamos o novo diretor na sua função ontem."
Nota: Usado em contextos mais formais, como cerimônias de posse.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'instalar'.
Origem da palavra instalamos
Linha do tempo de instalamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'installare', que significa 'colocar em um assento', 'estabelecer', 'fixar'. O verbo 'instalar' chegou ao português através do italiano 'installare' ou diretamente do latim, com o sentido de colocar algo ou alguém em seu devido lugar, seja física ou figurativamente.
Origem
Deriva do latim 'installare', com o significado de 'colocar em um assento', 'estabelecer', 'fixar'.
Provavelmente influenciado pelo italiano 'installare', que possui a mesma raiz e sentido.
Momentos Culturais
A chegada da internet e dos computadores pessoais trouxe um novo contexto para 'instalamos', referindo-se à instalação de programas e sistemas operacionais.
Traduções de instalamos
Espanhol
Flexões mais comuns: nosotros instalamos
Notas: A forma verbal correspondente a 'instalamos' é 'instalamos'.
Inglês
Flexões mais comuns: we install
Notas: A tradução direta de 'instalamos' é 'we install'.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo instalar.
A história viva das palavras