instigarão
Significado de instigarão
Ação de incitar, estimular, provocar ou persuadir alguém a fazer algo, geralmente algo negativo ou proibido.
Compartilhar
verbo
Estimular ou incitar alguém a fazer ou dizer algo; provocar, persuadir.
"Eles instigarão a revolta se não houver diálogo."
Neutro:
Informal:
Nota: Frequentemente usado com conotação negativa.
verbo
Dar origem a; causar, promover.
"Novas tecnologias instigarão mudanças significativas no mercado."
Nota: Pode ser usado em contextos mais neutros ou positivos.
💡 Forma verbal do verbo 'instigar'.
Origem da palavra instigarão
Linha do tempo de instigarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'instigare', que significa 'incitar', 'estimular', 'picar' ou 'impelir'. O verbo latino é formado por 'in-' (em, para dentro) e 'stiga' (ferrão, aguilhão), remetendo à ideia de um impulso agudo.
Origem
Do latim 'instigare', composto por 'in-' (em) e 'stiga' (ferrão, aguilhão), significando 'dar ferroada', 'incitar', 'estimular'.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de incitar ou estimular, mas pode ser usado em contextos mais amplos, embora a conotação negativa de instigação para atos ilícitos ou moralmente duvidosos permaneça forte.
Conflitos Sociais
Em contextos de polarização política e social, o termo é frequentemente empregado para acusar adversários de incitarem ódio, violência ou desinformação.
Traduções de instigarão
Inglês
Flexões mais comuns: instigate, instigates, instigated, instigating
Notas: A tradução direta para o futuro é 'will instigate'.
Espanhol
Flexões mais comuns: instigar, instiga, instigó, instigando
Notas: Conjugação do verbo 'instigar' no futuro.
Ação de incitar, estimular, provocar ou persuadir alguém a fazer algo, geralmente algo negativo ou proibido.