Logo Palavras

instituíram

Significado de instituíram

verbo

Estabelecer, instituir, criar algo.

verbo transitivo direto

Dar início a algo; fundar, estabelecer, criar.

"Eles instituíram novas regras para o condomínio."

Nota: Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo instituir.

verbo transitivo direto

Dar posse a alguém; empossar.

"Os diretores foram instituídos em seus cargos."

Antônimos:

Nota: Menos comum que a primeira acepção.

💡 O contexto determinará qual acepção é a mais adequada.

Origem da palavra instituíram

Do latim 'instituere'.

Linha do tempo de instituíram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'instituere', que significa estabelecer, fundar, organizar, ensinar. O verbo latino é formado por 'in-' (em, dentro) e 'statuere' (colocar, estabelecer, fixar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'instituere', significando estabelecer, fundar, organizar, ensinar. Composto por 'in-' (em) e 'statuere' (colocar, estabelecer).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

A forma 'instituíram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'instituir'. É utilizada em contextos formais e informais para descrever ações passadas de estabelecimento de leis, regras, organizações, costumes ou instituições.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'instituir' e suas conjugações, como 'instituíram', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, herdadas do latim vulgar. Seu uso se consolidou ao longo dos séculos, mantendo o sentido de estabelecer ou criar algo formalmente.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de instituíram

Inglês

instituted(verb)

Flexões mais comuns: institute, institutes, instituting

Notas: Forma verbal do passado de 'to institute'.

Espanhol

instituyeron(verbo)

Flexões mais comuns: instituir, instituye, instituyendo

Notas: Forma verbal do passado de 'instituir'.

instituíram

Estabelecer, instituir, criar algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade