instruiu
Significado de instruiu
Dar instruções; ensinar; orientar; ordenar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Transmitir conhecimentos, ensinamentos ou diretrizes a alguém.
"O professor instruiu os alunos sobre o novo projeto."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos educacionais, profissionais e de orientação geral.
verbo transitivo direto
Dar ordens ou determinações; mandar.
"O chefe instruiu a equipe a finalizar o relatório até o fim do dia."
Antônimos:
Nota: Comum em ambientes de trabalho e em situações que exigem autoridade.
💡 O verbo 'instruir' abrange tanto o ato de ensinar quanto o de ordenar.
Origem da palavra instruiu
Linha do tempo de instruiu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do verbo latino 'instruere', que significa construir, arrumar, equipar, ensinar, informar. O verbo latino é formado por 'in-' (em, dentro) e 'struere' (construir, arrumar).
Origem
Do verbo latino 'instruere', significando construir, arrumar, equipar, ensinar, informar. Composto por 'in-' (em, dentro) e 'struere' (construir, arrumar).
Momentos Culturais
Presente em manuais técnicos, livros didáticos e discursos políticos, enfatizando a importância da instrução para o desenvolvimento.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - A palavra 'instruir' e suas formas conjugadas, como 'instruiu', entram no vocabulário português através do latim vulgar, mantendo o sentido de ensinar, guiar e ordenar. Sua presença é documentada em textos jurídicos e religiosos.
Traduções de instruiu
Espanhol
Flexões mais comuns: instruí, instruiste, instruyó, instruimos, instruyeron, instruyendo
Notas: Abrange os sentidos de ensinar e ordenar.
Inglês
Flexões mais comuns: instructed, instructing, instructs
Notas: Abrange os sentidos de ensinar e ordenar.
Dar instruções; ensinar; orientar; ordenar.
A história viva das palavras