Logo Palavras

inutilizada

Significado de inutilizada

adjetivo

Que não é mais útil; que perdeu sua utilidade.

Significados de inutilizada

  1. adjetivo

    Que foi tornado inútil; que não serve mais para o propósito a que se destinava.

    "A máquina foi considerada inutilizada após o acidente."

    Nota: Refere-se a algo que perdeu sua funcionalidade ou propósito.

  2. adjetivo

    Que não pode ser utilizado ou aproveitado; sem valor.

    "Os documentos antigos estavam inutilizados pela umidade."

    Nota: Enfatiza a impossibilidade de uso ou aproveitamento.

💡 O particípio passado do verbo 'inutilizar', usado como adjetivo.

Origem da palavra inutilizada

In- (prefixo de negação) + útil + -izado (sufixo formador de particípio).

Linha do tempo de inutilizada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII — do latim 'inutilitas, -atis', que significa falta de utilidade, improdutividade, inépcia. Deriva de 'inutilis', composto por 'in-' (não) e 'utilis' (útil).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'inutilitas, -atis', significando falta de utilidade, improdutividade. Deriva de 'inutilis' (in + utilis).

Século XXI

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XXI — 'Inutilizada' é amplamente usada em contextos técnicos, jurídicos (bens inutilizados), ambientais (materiais inutilizados) e sociais. No Brasil, a palavra é comum em notícias, relatórios e discussões sobre descarte, obsolescência e desvalorização.

Relevância Atual

Século XXIHoje

A palavra 'inutilizada' mantém sua relevância no português brasileiro, especialmente em discussões sobre sustentabilidade, economia circular, gestão de resíduos e obsolescência tecnológica. É um termo técnico e descritivo fundamental para entender o ciclo de vida de bens e materiais na sociedade contemporânea.

Traduções de inutilizada

Inglês

unusable(adjective)

Espanhol

inutilizable(adjective)
inutilizada

Que não é mais útil; que perdeu sua utilidade.

PalavrasA história viva das palavras