juramentado
Significado de juramentado
Forma conjugada do verbo juramentar.
Compartilhar
verbo
Aquele que fez juramento; que se comprometeu por juramento.
"O juiz juramentado proferiu a sentença."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de fazer um juramento ou ao estado de quem o fez.
verbo
Forma do verbo juramentar, 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
"Ele juramentado que diria a verdade."
Nota: Indica uma ação passada e concluída de fazer um juramento.
💡 O termo 'juramentado' pode ser tanto um adjetivo quanto uma forma verbal conjugada.
Origem da palavra juramentado
Linha do tempo de juramentado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'iuramentum', que significa 'ato de jurar', 'juramento'. O verbo 'iurare' (jurar) é a raiz.
Origem
Do latim 'iuramentum', significando 'juramento'. Deriva do verbo 'iurare', que significa 'jurar'.
Uso Histórico e Formal
Ao longo dos séculos, 'juramentado' manteve seu uso formal, frequentemente associado a contextos legais, militares e religiosos, onde juramentos eram formalmente prestados.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'juramentado' e seu verbo 'juramentar' foram incorporados ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de alguém que fez um juramento ou que está ligado por ele.
Sinônimos de juramentado
Traduções de juramentado
Espanhol
Flexões mais comuns: jurada
Notas: Deriva do verbo 'jurar'.
Inglês
Flexões mais comuns: sworn in
Notas: Também pode ser o particípio passado do verbo 'to swear'.
Definições de juramentado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: juramentados.
Separação silábica: ju-ra-men-ta-do.
Feminino: juramentada.
Forma conjugada do verbo juramentar.
A história viva das palavras