Logo Palavras

jurou

Significado de jurou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo jurar.

verbo

Fazer um juramento; afirmar algo solenemente com invocação de Deus ou de algo sagrado.

"Ele jurou que diria a verdade."

Antônimos:

Nota: Usado para expressar a certeza ou a promessa de algo.

verbo

Ofender-se gravemente; praguejar.

"O motorista jurou contra o outro condutor."

Antônimos:

Nota: Indica um uso mais coloquial e expressivo do verbo.

💡 Forma verbal do verbo 'jurar'.

Origem da palavra jurou

Do latim 'iurare'.

Linha do tempo de jurou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Origem no latim 'iurare', que significa fazer um juramento, prestar juramento, ou invocar uma divindade como testemunha. Deriva de 'ius', que significa lei, direito.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'iurare', com o significado de fazer um juramento, prestar juramento, ou invocar uma divindade como testemunha. Deriva de 'ius', que significa lei, direito.

Formação do Português - Idade Média

Entrada e Evolução no Português

A forma 'jurou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'jurar'. O verbo 'jurar' e suas conjugações, como 'jurou', foram incorporados ao português desde suas origens no latim vulgar, mantendo o sentido de fazer um juramento ou promessa solene.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'jurou' continua a ser utilizada em seu sentido original, referindo-se a alguém que fez um juramento ou uma promessa firme. É comum em contextos legais, religiosos, pessoais e em narrativas históricas ou literárias.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de jurou

Espanhol

juró(verbo)

Flexões mais comuns: jurar

Notas: Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'jurar'.

Inglês

swore(verbo)

Flexões mais comuns: swear, sworn

Notas: Pretérito perfeito do verbo 'to swear'.

jurou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo jurar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade