Logo Palavras

lamúria

Significado de lamúria

substantivo

Lamento, queixa, queixa contínua ou queixa melancólica.

substantivo feminino

Expressão de descontentamento, queixa ou lamento, geralmente de forma repetitiva ou melancólica.

"Suas lamúrias sobre o trabalho eram constantes."

Nota: Pode se referir a uma queixa específica ou a um estado de espírito de constante insatisfação.

substantivo feminino

Um som ou ruído que expressa tristeza ou dor.

"Ouvia-se a lamúria distante de um animal ferido."

Nota: Menos comum que a primeira acepção, refere-se mais a um som expressivo de sofrimento.

💡 Termo de uso geral na língua portuguesa.

Origem da palavra lamúria

Origem incerta, possivelmente expressiva.

Linha do tempo de lamúria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do latim 'lamuria', possivelmente relacionado a 'lamentum' (lamento). A palavra surge no português com o sentido de queixa ou lamento.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'lamuria', possivelmente relacionado a 'lamentum', que significa lamento.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - A palavra 'lamúria' continua em uso, mantendo seu significado original de queixa persistente ou lamento melancólico. É considerada uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.

Séculos XVII-XIXHoje

Evolução do Sentido

Séculos XVII-XIX - Mantém o sentido de queixa, lamento, muitas vezes associado a melancolia ou tristeza. Pode ser usada em contextos literários para descrever estados de espírito sombrios.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de lamúria

Antônimos de lamúria

Traduções de lamúria

Espanhol

lamento(sustantivo masculino)

Inglês

lament(noun)

Notas: Pode também ser usado como verbo 'to lament'.

Definições de lamúria

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: lamúrias.

Separação silábica: la-mú-ri-a.

lamúria

Lamento, queixa, queixa contínua ou queixa melancólica.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade