lambuzada
Significado de lambuzada
Ato ou efeito de lambuzar; sujeira ou mancha feita com algo pegajoso ou gorduroso.
Compartilhar
substantivo feminino
Sujeira ou mancha causada por algo pegajoso, gorduroso ou doce, como comida.
"A criança ficou toda lambuzada de chocolate."
Nota: Comum no uso coloquial, especialmente ao se referir a crianças ou a situações de desordem alimentar.
substantivo feminino
Situação em que alguém se lambuza ou se suja excessivamente.
"Depois da festa, a cozinha estava uma lambuzada."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um estado de grande sujeira ou desorganização.
💡 Termo de uso corrente no português brasileiro, com conotação informal.
Origem da palavra lambuzada
Linha do tempo de lambuzada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'lambuzar', possivelmente onomatopeico, imitando o som de algo pegajoso sendo manipulado, ou relacionado ao latim 'limus' (lama, lodo). A terminação '-ada' indica ação ou resultado.
Origem
Deriva do verbo 'lambuzar', possivelmente de origem onomatopeica ou relacionado ao latim 'limus' (lama, lodo). A terminação '-ada' denota ação ou resultado.
Momentos Culturais
Presença em literatura popular e linguagem coloquial, frequentemente associada a cenas de refeições infantis ou desajeitadas.
Representações
Cenas de personagens se lambuzando de comida em novelas, filmes e programas de TV infantis ou de comédia.
Sinônimos de lambuzada
Traduções de lambuzada
Espanhol
Notas: Dependendo da substância, pode-se usar 'pegote' ou 'embarre'.
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'smear' ou 'goo' dependendo do contexto específico da substância.
Definições de lambuzada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: lambuzadas.
Separação silábica: lam-bu-za-da.
Masculino: lambuzado.
Ato ou efeito de lambuzar; sujeira ou mancha feita com algo pegajoso ou gorduroso.
A história viva das palavras