Palavras

lavrando

Significado de lavrando

verbo

Significados de lavrando

  1. gerúndio

    Ação de cultivar a terra, arando-a para o plantio.

    "O agricultor segue lavrando a terra com seu trator."

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Principalmente usado no contexto agrícola.

  2. gerúndio

    Ação de registrar ou formalizar um ato em cartório ou órgão oficial.

    "O advogado está lavrando a escritura de compra e venda."

    Nota: Comum em contextos jurídicos e administrativos.

💡 O gerúndio 'lavrando' deriva do verbo 'lavrar', que possui múltiplos significados dependendo do contexto.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra lavrando

Do latim 'laborare', trabalhar.

Linha do tempo de lavrando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII — Deriva do latim 'lavrare', verbo que significava arar, cultivar a terra, mas também escrever, registrar, inscrever.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'lavrare', com significados de arar, cultivar, mas também escrever e registrar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade — 'Lavrando' mantém seus sentidos tradicionais, especialmente no contexto agrário e jurídico. Ganha novas nuances em contextos mais figurados e poéticos, como 'lavrando a alma' ou 'lavrando o silêncio'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém os sentidos tradicionais e ganha usos figurados em contextos literários e poéticos, como 'lavrando a alma' ou 'lavrando o pensamento'.

lavrando

Ação de lavrar, que pode significar cultivar a terra, registrar em cartório, ou produzir som.

PalavrasA história viva das palavras