levantaram
Significado de levantaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'levantar'.
Compartilhar
verbo
Colocar algo ou alguém em posição vertical; erguer. Fazer com que algo se eleve.
"Os soldados levantaram a bandeira."
Nota: Refere-se ao ato de mover algo para uma posição mais alta ou ereta.
verbo
Sair de um lugar, especialmente da cama ou de uma posição de repouso. Deslocar-se para um local.
"Eles levantaram cedo para viajar."
Nota: Indica o ato de iniciar movimento ou de sair de um local.
💡 Forma verbal comum do verbo 'levantar', utilizada em diversos contextos.
Origem da palavra levantaram
Linha do tempo de levantaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'levantare', verbo que significa erguer, alçar, pôr de pé, derivado de 'levare' (aliviar, levantar), por sua vez de 'levis' (leve).
Origem
Deriva do latim 'levantare', com o sentido de erguer, alçar, pôr de pé. Este, por sua vez, vem de 'levare' (aliviar, levantar), relacionado a 'levis' (leve).
Mudanças de Sentido
A forma 'levantaram' continua a ser usada em seus sentidos literais e figurados, como em 'eles levantaram o peso', 'eles levantaram suspeitas', 'eles levantaram a voz contra a injustiça'.
Evolução para o Português
O verbo 'levantar' e suas conjugações, como 'levantaram', foram incorporados ao português arcaico e mantiveram sua forma e sentido básico ao longo dos séculos.
Traduções de levantaram
Inglês
Flexões mais comuns: raised
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'they lifted' ou 'they got up'.
Espanhol
Flexões mais comuns: levantaron
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'ellos subieron' ou 'ellos se levantaron'.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'levantar'.