eleve
Significado de eleve
Forma verbal do verbo 'elevar'.
Compartilhar
verbo
Fazer subir; erguer; levantar. Colocar em posição superior.
"Espero que ele eleve o troféu com orgulho."
Nota: Presente do subjuntivo, 1ª ou 3ª pessoa do singular.
verbo
Tornar mais alto, mais intenso ou mais importante. Aumentar o nível ou a qualidade.
"Que o novo projeto eleve o moral da equipe."
Nota: Presente do subjuntivo, 1ª ou 3ª pessoa do singular.
💡 Forma verbal do verbo 'elevar', usada em contextos que indicam movimento para cima, aumento de nível, intensidade ou importância.
Origem da palavra eleve
Linha do tempo de eleve
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'elevare', que significa erguer, levantar, tornar mais alto. Este verbo é formado por 'e-' (fora, para fora) e 'levare' (levantar, tornar leve), este último vindo de 'levis' (leve).
Origem
Do verbo latino 'elevare', composto por 'e-' (fora) e 'levare' (levantar), derivado de 'levis' (leve).
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A palavra 'eleve' como forma verbal do verbo 'elevar' foi incorporada ao português desde seus primórdios, seguindo a herança latina. Sua forma e sentido básico de 'levantar' ou 'tornar mais alto' mantiveram-se relativamente estáveis.
Uso Contemporâneo
A forma 'eleve' é a terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo 'elevar', utilizada em contextos formais e informais para expressar desejo, possibilidade ou comando indireto, como em 'Espero que ele eleve seu desempenho' ou 'Que a justiça eleve o réu à condição de inocente'.
Traduções de eleve
Espanhol
Flexões mais comuns: eleve, elevo, elevamos
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Inglês
Flexões mais comuns: raises, raised, raising
Notas: Principalmente para o sentido de levantar fisicamente ou aumentar algo.
Forma verbal do verbo 'elevar'.