Logo Palavras

ergueram

Significado de ergueram

verbo

Forma verbal do verbo 'erguer'.

verbo

Levantar, pôr de pé, construir.

"Eles ergueram um monumento em homenagem aos heróis."

Nota: Refere-se ao ato de construir ou levantar algo.

verbo

Elevar moral ou espiritualmente; animar, consolar.

"As palavras de apoio ergueram o ânimo da equipe."

Nota: Usado em sentido figurado para expressar melhora de estado de espírito.

💡 Forma verbal do verbo 'erguer', indicando ação passada concluída por mais de uma pessoa ou entidade.

Origem da palavra ergueram

Do latim 'erigere'.

Linha do tempo de ergueram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'erigere', que significa levantar, erguer, construir. O verbo 'erguer' em português é um derivado direto.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'erigere', com significados de levantar, pôr de pé, construir, elevar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente encontrada em obras literárias que descrevem a reconstrução de cidades após guerras ou a ascensão de movimentos sociais. Exemplo: 'Os trabalhadores ergueram a nova fábrica.'

Idade Média - PresenteHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'erguer' e suas conjugações, como 'ergueram', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'ergueram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ergueram

Inglês

raised(verbo)

Flexões mais comuns: raise

Notas: Principal tradução para o sentido de construir ou levantar.

Espanhol

erigieron(verbo)

Flexões mais comuns: erigir

Notas: Principal tradução para o sentido de construir ou levantar.

ergueram

Forma verbal do verbo 'erguer'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade