listar-se
Significado de listar-se
Registrar-se ou inscrever-se em uma lista, cadastro ou sistema.
Significados de listar-se
verbo pronominal
Inscrever o próprio nome ou dados em uma lista, registro ou sistema para participar de algo, ser incluído em um grupo ou ter acesso a um serviço.
"Os interessados devem listar-se no site do evento até sexta-feira."
Nota: Comum em contextos de eventos, cursos, cadastros e sistemas online.
💡 O verbo 'listar' significa organizar em lista. A forma pronominal 'listar-se' foca na ação do indivíduo de se colocar nessa lista.
Origem da palavra listar-se
Linha do tempo de listar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A forma reflexiva 'listar-se' surge para indicar a ação de registrar a si mesmo em uma lista ou cadastro.
O substantivo 'lista' deriva do latim 'lista', que significava fita, margem, ou lista. O verbo 'listar' é uma formação portuguesa a partir deste substantivo, com o sufixo verbal '-ar'.
Formação e Entrada no Português
Século XX — Formado a partir do substantivo 'lista' (do latim 'lista', fita, margem, lista) com o sufixo verbal '-ar', acrescido do pronome reflexivo 'se'. A forma 'listar' surge para designar o ato de colocar algo em uma lista. O reflexivo 'listar-se' consolida-se com o sentido de auto-inscrição ou registro pessoal.
Consolidação e Uso
Meados do Século XX até Atualidade — O verbo 'listar-se' ganha popularidade com o aumento de cadastros, formulários e sistemas de registro, tanto em âmbito governamental quanto privado. Torna-se comum em contextos de inscrição para eventos, cursos, serviços e programas.
Traduções de listar-se
Inglês
Espanhol
Registrar-se ou inscrever-se em uma lista, cadastro ou sistema.
A história viva das palavras