ludibria

Significado de ludibria

verbosubstantivo

Ato ou efeito de ludibriar; zombaria, escárnio, engano.

verbo

Enganar, iludir, zombando ou caçoando de alguém.

"Ele tentou ludibriar o cliente com promessas falsas."

Formal:

enganar iludir lograr

Neutro:

enganar iludir zombar

Informal:

passar a perna enganar trouxa

Antônimos:

ajudar esclarecer ser honesto

Nota: Usado em contextos formais e informais, mas com conotação negativa.

substantivo

Ato de zombaria, escárnio ou deboche; o que serve para ludibriar.

"A proposta era apenas um ludíbrio para ganhar tempo."

Formal:

escárnio zombaria deboche

Neutro:

zombaria deboche troça

Informal:

gozação caçoada

Antônimos:

respeito seriedade verdade

Nota: Refere-se ao ato ou ao resultado do engano.

💡 O termo 'ludibriar' e seus derivados são amplamente compreendidos no português brasileiro.

Origem da palavra ludibria

Do latim 'ludibriare', derivado de 'ludibrium' (brincadeira, zombaria).

Traduções de ludibria

Inglês

deceive(verb)

Flexões mais comuns: deceives, deceived, deceiving

Notas: O substantivo 'ludíbrio' pode ser traduzido como 'mockery', 'scorn' ou 'deception'.

Espanhol

engañar(verbo)

Flexões mais comuns: engañas, engañó, engañando

Notas: O substantivo 'ludíbrio' pode ser traduzido como 'engaño', 'burla' ou 'escarnio'.

ludibria