Logo Palavras

dispendioso

Significado de dispendioso

adjetivo

Que custa muito; caro; que exige muitos gastos.

adjetivo

Que envolve grande despesa; caro.

"A reforma da casa foi um projeto muito dispendioso."

Nota: Refere-se principalmente ao custo financeiro.

adjetivo

Que exige muito esforço, tempo ou energia.

"A recuperação do paciente foi longa e dispendiosa."

Nota: Pode se referir a custos não financeiros.

💡 Termo formal, mas de uso comum para descrever algo que custa muito, seja em dinheiro, tempo ou esforço.

Origem da palavra dispendioso

Do latim 'dispensosus', de 'dispensare' (gastar, distribuir).

Linha do tempo de dispendioso

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'dispensare', que significa 'gastar', 'despender', 'distribuir'. O sufixo '-oso' indica abundância ou intensidade.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'dispensare', que significa 'gastar', 'despender', 'distribuir', 'pesar', 'medir'. O termo evoluiu para indicar a ação de gastar ou despendendo recursos.

Formação PortuguesaOrigem

A adição do sufixo '-oso' (do latim '-osus') confere à palavra o sentido de 'cheio de', 'que tem em abundância', resultando em 'dispendioso' como algo que 'tem muita despesa' ou 'causa muita despesa'.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'dispendioso' foi incorporada ao vocabulário português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com o sentido de 'que causa despesa', 'caro'. Sua forma dicionarizada indica um uso formal e estabelecido.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de dispendioso

Antônimos de dispendioso

Traduções de dispendioso

Inglês

costly(adjective)

Flexões mais comuns: costlier, costliest

Notas: Costly é mais geral, podendo se referir a qualquer tipo de custo (financeiro, tempo, esforço). Expensive geralmente se refere apenas ao preço.

Espanhol

costoso(adjetivo)

Flexões mais comuns: costosa, costosos, costosas

Notas: Termo geral para algo que tem um alto custo.

Definições de dispendioso

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: dispendiosos.

Separação silábica: dis-pen-di-o-so.

Feminino: dispendiosa.

dispendioso

Que custa muito; caro; que exige muitos gastos.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade