Logo Palavras

maço

Significado de maço

substantivo

Conjunto de coisas amarradas ou agrupadas; feixe. Também se refere a um cigarro enrolado em papel.

substantivo masculino

Feixe de coisas atadas juntas, como lenha, papéis ou cigarros.

"Um maço de cigarros foi encontrado no bolso."

Nota: Comum para se referir a cigarros.

substantivo masculino

Conjunto de cartas de baralho, geralmente 52.

"Comprei um maço novo de cartas para jogar."

Nota: Menos comum que a acepção de cigarros.

💡 A acepção mais comum refere-se a um maço de cigarros.

Origem da palavra maço

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *mattea* ou do francês antigo *masse*.

Linha do tempo de maço

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar 'matacium' ou 'massicius', possivelmente relacionado a 'massa' (massa, bloco). A palavra 'maço' surge em Portugal com o sentido de feixe ou conjunto de coisas atadas.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'matacium' ou 'massicius', possivelmente relacionado a 'massa' (massa, bloco), indicando um conjunto aglomerado ou empacotado.

Momentos Culturais

1980Cultural

Em novelas e filmes brasileiros, 'maço de cigarros' aparece como um elemento comum na caracterização de personagens e em cenas sociais.

Vida Emocional

Século XXHoje

Associado a momentos de pausa, socialização (entre fumantes), estresse ou relaxamento. Pode carregar um peso de vício e dependência.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de maço

Traduções de maço

Inglês

pack(noun)

Flexões mais comuns: packs

Notas: Para cigarros, 'pack' é o termo mais comum. Para outros feixes, 'bunch' ou 'bundle' podem ser usados.

Espanhol

paquete(sustantivo masculino)

Flexões mais comuns: paquetes

Notas: Para cigarros, 'paquete' é comum. Para outros feixes, 'fajo' ou 'haz' podem ser usados.

Definições de maço

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: maços.

Separação silábica: ma-ço.

maço

Conjunto de coisas amarradas ou agrupadas; feixe. Também se refere a um cigarro enrolado em papel.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade