atadas
Significado de atadas
Significados de atadas
💡 Forma feminina plural do verbo atar, usada como adjetivo.
Origem da palavra atadas
Linha do tempo de atadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XII-XIII — Deriva do latim 'attare', que significa 'atar', 'amarrar', 'prender'. A forma feminina plural 'atadas' surge com a evolução do latim vulgar para o português arcaico.
Origem
Do verbo latino 'attare', que significa 'atar', 'amarrar', 'prender', 'ligar'. A forma feminina plural 'atadas' é uma derivação direta.
Primeiro Registro
Registros em textos literários e jurídicos do português arcaico, onde a forma feminina plural 'atadas' aparece em seu sentido literal e, ocasionalmente, figurado. (Referência: Corpus de Textos Antigos do Português)
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — A palavra 'atadas' mantém seu sentido literal, mas é mais frequentemente encontrada em contextos figurados, descrevendo situações complexas, problemas interligados ou pessoas com laços fortes (positivos ou negativos).
Exemplos reais de uso de “atadas”
As mãos atadas, os olhos vendados, ele esperava o resgate.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Reportagem sobre sequestro.via Gemini SearchAs pontas do lenço estavam atadas com um nó simples.
As cordas atadas ao mastro garantiam a segurança da carga.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma feminina plural do verbo atar.
A história viva das palavras