Logo Palavras

manteve

Significado de manteve

verbo

Forma verbal do verbo 'manter' (pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular).

verbo

Conservou; sustentou; permaneceu em determinado estado ou condição.

"Ele manteve a calma durante a crise."

Nota: Refere-se à ação de manter algo ou alguém em um estado específico.

verbo

Sustentou financeiramente; custeou.

"A empresa manteve seus funcionários durante a pandemia."

Nota: Usado frequentemente no contexto de suporte financeiro ou material.

💡 Forma verbal comum e essencial na conjugação do verbo 'manter'.

Origem da palavra manteve

Do latim 'manutere', que significa 'conservar', 'sustentar'.

Linha do tempo de manteve

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do verbo latino 'manutere', que significa 'ter em mãos', 'conservar', 'sustentar'. A forma 'manteve' surge como a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'manutere', que significa 'ter em mãos', 'conservar', 'sustentar'.

Idade Média

Evolução no Português

Idade Média - O verbo 'manter' e suas conjugações, como 'manteve', já estavam presentes no português arcaico, com o sentido de sustentar, guardar, conservar.

Séculos XIX-XXIHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX-XXI - 'Manteve' consolida-se como uma forma verbal comum, utilizada em diversos contextos, desde o cotidiano até a escrita formal, mantendo seu sentido original de conservação ou continuidade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de manteve

Espanhol

mantuvo(verbo)

Flexões mais comuns: mantener

Notas: Tradução principal para o pretérito perfeito do verbo 'mantener'.

Inglês

kept(verb)

Flexões mais comuns: keep

Notas: Primary translation for the past tense of 'to keep'.

manteve

Forma verbal do verbo 'manter' (pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular).

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade