manzuá
Significado de manzuá
Armadilha de pesca, geralmente feita de vime ou arame, com formato cônico e gargalo estreito, usada para capturar peixes e outros animais aquáticos.
Significados de manzuá
substantivo masculino
Recipiente usado para guardar ou transportar algo, especialmente alimentos.
"A cozinheira guardou os temperos no manzuá."
Nota: Uso menos comum, mais restrito a contextos rurais ou informais.
💡 O termo é mais frequentemente associado à sua função como armadilha de pesca.
Origem da palavra manzuá
Linha do tempo de manzuá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Entrada no Português
Período Colonial — A palavra 'manzuá' tem origem em línguas indígenas sul-americanas, possivelmente do tupi 'mansoá' ou similar, referindo-se a uma armadilha de pesca. Foi incorporada ao vocabulário do português falado no Brasil pelos colonizadores.
Origem
Origem em línguas indígenas sul-americanas, possivelmente do tupi 'mansoá' ou similar, significando armadilha de pesca. (corpus_etimologico_indigena.txt)
Declínio de Uso e Ressignificação
Século XX - Atualidade — Com a modernização da pesca e a urbanização, o uso do 'manzuá' tradicional diminuiu em muitas regiões. No entanto, a palavra persiste em contextos de pesca artesanal, folclore e como termo de valor histórico-cultural, sendo reconhecida como uma palavra formal/dicionarizada.
Momentos Culturais
Preservado em museus etnográficos e em estudos sobre cultura popular e saberes tradicionais.
Armadilha de pesca, geralmente feita de vime ou arame, com formato cônico e gargalo estreito, usada para capturar peixes e outros animais aquáticos.
A história viva das palavras