Fazer negócios e transações comerciais:

Praticar relações comerciais:

Fazer comércio e negócio:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

É preciso ter cuidado para não mercantilizar a educação.

A arte corre o risco de ser mercantilizada em excesso.

Associações de imigrantes a taxaram de discriminatória, enquanto o partido de oposição PSOE acusam o governo de mercantilizar a permissão de residência.

Deriva do latim 'mercatilis', relativo a mercado, e do verbo 'mercare', comprar ou vender. A formação do verbo 'mercantilizar' em português se alinha com a evolução de termos relacionados ao comércio em outras línguas românicas.

O verbo 'mercantilizar' e seus derivados começam a ganhar tração no vocabulário português, especialmente com o desenvolvimento do comércio e das estruturas mercantis no Brasil Colônia e Império. Sua presença se consolida em textos administrativos, econômicos e jurídicos.

A palavra 'mercantilizar' é amplamente utilizada no Brasil para descrever a ação de transformar algo em mercadoria, seja no sentido literal de venda ou no sentido figurado de atribuir valor comercial a bens, serviços, ideias ou até mesmo aspectos da vida humana e social. É um termo comum em discussões sobre economia, política, cultura e comportamento social.

Inglês: 'to commodify' (tornar mercadoria, dar valor de mercado). Espanhol: 'mercantilizar' (com o mesmo sentido e origem latina). O conceito é amplamente discutido em contextos capitalistas globais, com nuances semelhantes em diversas línguas ocidentais.

A palavra é frequentemente empregada em discussões sobre a privatização de serviços públicos (saúde, educação), a exploração comercial de dados pessoais e a apropriação cultural, gerando debates sobre os limites entre o público e o privado, o valor intrínseco e o valor de mercado.

A palavra ganha destaque em movimentos artísticos e intelectuais que criticavam a sociedade de consumo e a massificação cultural, como o Tropicalismo no Brasil, que abordava a apropriação e reinvenção de elementos culturais em um contexto mercantil.

Presente em debates sobre a indústria cultural, a globalização e a influência das redes sociais na criação e disseminação de conteúdos, muitas vezes com viés crítico sobre a 'mercantilização da vida'.

Inicialmente, o termo se referia estritamente à atividade comercial e à transformação de bens em mercadorias para venda. O uso era mais técnico e ligado à economia.

Expansão do sentido para abranger a comercialização de ideias, cultura e até mesmo sentimentos, refletindo a crescente influência do capitalismo e do marketing na sociedade.

O termo carrega frequentemente uma conotação crítica, indicando a apropriação comercial de aspectos que tradicionalmente não eram vistos como mercadorias, como a arte, a educação, a saúde e as relações humanas.

Do latim 'mercatilis' (relativo a mercado) e 'mercare' (comprar, vender). A raiz remete ao conceito de troca e comércio.

Registros em documentos administrativos e jurídicos do período colonial brasileiro, relacionados a transações comerciais e à regulamentação de mercados. (Referência: Arquivos Históricos do Brasil).

A palavra 'mercantilizar' permanece extremamente relevante no Brasil contemporâneo, sendo uma ferramenta linguística essencial para a crítica social, econômica e cultural. Sua utilização reflete a constante tensão entre os valores de mercado e outros valores humanos e sociais em uma sociedade capitalista.

Termo comum em artigos de opinião, blogs e discussões em redes sociais sobre temas como 'mercantilização da felicidade', 'mercantilização do corpo', 'mercantilização da arte'. Aparece em hashtags e em debates online sobre ética e consumo.

A palavra 'mercantilizar' carrega um peso negativo em muitos contextos, associada à ganância, à desumanização e à perda de valores não-monetários. Pode evocar sentimentos de repulsa, crítica ou desilusão.

mercantilizar

Significado de mercantilizar

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo direto

Origem da palavra mercantilizar

Linha do tempo de mercantilizar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Conflitos Sociais

Sinônimos de mercantilizar

Antônimos de mercantilizar

Traduções de mercantilizar

Espanhol

Inglês

Definições de mercantilizar

Publicidade