Logo Palavras

meteria

Significado de meteria

verbo

Forma verbal conjugada do verbo 'meter'.

verbo

1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'meter'. Indica uma ação que poderia ter acontecido no passado sob determinada condição.

"Se eu tivesse estudado mais, eu me meteria na faculdade dos meus sonhos."

Antônimos:

Nota: Refere-se a uma ação hipotética no passado.

💡 A forma 'meteria' é a conjugação do verbo 'meter' no futuro do pretérito do indicativo.

Origem da palavra meteria

Do verbo latino 'mittere'.

Linha do tempo de meteria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII — Deriva do verbo latino 'mittere', que significa 'enviar', 'lançar', 'colocar'. A forma 'meteria' surge como uma conjugação verbal em tempos pretéritos.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do verbo latino 'mittere', com o sentido de 'enviar', 'colocar', 'lançar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e documentos legais, onde o verbo 'meter' e suas conjugações já apareciam.

Idade MédiaHoje

Entrada no Português e Evolução

Idade Média — O verbo 'meter' e suas conjugações, incluindo 'meteria', já estavam presentes no português arcaico, herdados do latim vulgar. O uso era comum na linguagem falada e escrita.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de meteria

Espanhol

pondría(verbo)

Flexões mais comuns: metería, introduciría

Notas: A tradução pode variar dependendo do sentido de 'meter'.

Inglês

would put(verbo)

Flexões mais comuns: would insert, would place

Notas: A tradução depende do contexto específico de 'meter'.

meteria

Forma verbal conjugada do verbo 'meter'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade