Logo Palavras

minamos

Significado de minamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'minar'.

verbo

Atacar ou destruir gradualmente; minar, socavar. Pode referir-se a ações físicas ou a processos mais abstratos.

"Nós minamos as fundações do prédio antigo."

Nota: Refere-se à ação de enfraquecer ou destruir algo gradualmente, seja fisicamente ou de forma abstrata.

verbo

Causar ou sofrer a perda de força, energia ou vitalidade; enfraquecer.

"A falta de sono minamos nossas energias."

Nota: Usado para descrever um processo de enfraquecimento gradual.

💡 Forma verbal da primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'minar'.

Origem da palavra minamos

Do latim 'minare'.

Linha do tempo de minamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'minare', que significa 'conduzir', 'guiar' (gado, por exemplo), com o sentido de 'atacar', 'atentar contra', 'destruir aos poucos'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'minare', relacionado a 'conduzir', 'guiar', mas que evoluiu para o sentido de 'atacar', 'destruir gradualmente', 'corroer'.

Formação do Português Medieval

Entrada no Português

O verbo 'minar' e suas conjugações, como 'minamos', foram incorporados ao vocabulário português desde seus primórdios, com o sentido de corroer, enfraquecer gradualmente, ou de atacar furtivamente.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'minamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'minar', utilizada em contextos formais e informais para expressar a ação de enfraquecer, corroer ou atacar algo coletivamente.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de minamos

Inglês

undermine(verb)

Flexões mais comuns: undermine, undermines, undermined, undermining

Notas: Principal tradução para o sentido de enfraquecer ou socavar.

Espanhol

minar(verbo)

Flexões mais comuns: mino, minas, minamos, minais, minam

Notas: Tradução mais próxima e usual.

minamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'minar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade