extenuar
Significado de extenuar
Tornar(-se) exausto; esgotar as forças; enfraquecer.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Causar grande cansaço físico ou mental; exaurir.
"O trabalho árduo conseguiu extenuar o operário."
Formal:
Antônimos:
Nota: A forma 'extenuar' é a conjugação do verbo na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu extenuo) ou na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela extenua), ou ainda na 2ª pessoa do singular do imperativo (extenua tu).
verbo pronominal
Ficar exausto; esgotar as próprias forças.
"Após a maratona, o atleta se extenuou completamente."
Nota: Refere-se ao esgotamento das próprias energias.
💡 O verbo 'extenuar' é comumente usado para descrever estados de grande fadiga física ou mental.
Origem da palavra extenuar
Linha do tempo de extenuar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'extenuare', que significa 'enfraquecer', 'desgastar', formado por 'ex-' (fora, completamente) e 'tenuis' (fino, delgado).
Origem
Do latim 'extenuare', significando 'enfraquecer', 'desgastar', 'tornar fino'. Composto por 'ex-' (fora, completamente) e 'tenuis' (fino, delgado).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'extenuar' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de esgotamento físico ou mental. Sua presença é documentada em textos literários e acadêmicos ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
Em uso formal e informal, 'extenuar' descreve um estado de exaustão profunda, seja por esforço físico, mental ou emocional. É uma palavra formal/dicionarizada.
Sinônimos de extenuar
Antônimos de extenuar
Traduções de extenuar
Espanhol
Flexões mais comuns: extenuado, extenuante
Notas: O verbo é o mesmo em espanhol, com significado idêntico.
Inglês
Flexões mais comuns: exhausted, exhausting
Notas: Principal tradução para o sentido de exaurir completamente.
Definições de extenuar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: ex-te-nu-ar.
Tornar(-se) exausto; esgotar as forças; enfraquecer.