mobilização
Significado de mobilização
Ato ou efeito de mobilizar; movimentação de tropas, recursos ou pessoas para um determinado fim.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de mover ou deslocar pessoas, tropas, recursos ou equipamentos para um local ou propósito específico.
"A mobilização das tropas para a fronteira foi rápida."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos militares, políticos e sociais.
substantivo feminino
O ato de organizar e preparar pessoas ou recursos para uma ação coletiva, como uma campanha ou protesto.
"A mobilização da sociedade civil foi crucial para a aprovação da lei."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos sociais e políticos.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o militar até o social e econômico.
Origem da palavra mobilização
Linha do tempo de mobilização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do francês 'mobilisation', derivado de 'mobiliser', que por sua vez vem do latim 'mobilis' (móvel, que se move). O sufixo '-ation' indica ação ou efeito.
Origem
Do francês 'mobilisation', derivado de 'mobiliser', que por sua vez vem do latim 'mobilis' (móvel, que se move). O sufixo '-ation' indica ação ou efeito.
Momentos Culturais
Movimentos sociais e de protesto: a palavra ganha destaque em discursos de ativismo, como em 'mobilização pela redemocratização' ou 'mobilização ambiental'.
Expansão de Sentido
Século XX — O termo se expande para além do contexto militar, sendo aplicado a movimentos sociais, políticos e econômicos. A industrialização e as guerras mundiais ampliam seu uso para a organização de recursos em larga escala.
Sinônimos de mobilização
Traduções de mobilização
Espanhol
Flexões mais comuns: movilizaciones
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: mobilizations
Notas: Termo direto e amplamente compreendido.
Definições de mobilização
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: mobilizações.
Separação silábica: mo-bi-li-za-ção.
Ato ou efeito de mobilizar; movimentação de tropas, recursos ou pessoas para um determinado fim.