Logo Palavras

moveremos

Significado de moveremos

verbo

Forma verbal do verbo 'mover' indicando a ação de deslocar algo ou alguém no futuro.

verbo

Realizar o ato de deslocar, mudar de lugar ou posição.

"Nós moveremos os móveis para a sala amanhã."

Nota: Usado para indicar uma ação futura de deslocamento.

verbo

Causar emoção ou comoção; comover.

"As palavras dele nos moveremos profundamente."

Nota: Refere-se ao impacto emocional ou psicológico.

💡 Flexão verbal padrão do verbo 'mover'.

Origem da palavra moveremos

Do latim 'movere'.

Linha do tempo de moveremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XII-XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XII-XIII — Deriva do verbo latino 'movere', que significa mover, agitar, comover. A forma 'moveremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura a ser realizada por 'nós'.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'movere', com o sentido de mover, deslocar, agitar, comover.

Séculos XIV-XVI

Evolução no Português

Séculos XIV-XVI — A palavra 'moveremos' já estava consolidada na língua portuguesa, utilizada em textos literários e administrativos para expressar a ideia de deslocamento futuro ou de incitação.

Séculos XIX-XXIHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX-XXI — 'Moveremos' continua sendo a forma padrão para a primeira pessoa do plural do futuro do presente do verbo 'mover'. Seu uso abrange desde contextos formais e técnicos até a linguagem cotidiana, mantendo seu sentido original de deslocamento ou ação futura.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de moveremos

Inglês

we will move(verb phrase)

Flexões mais comuns: move, moves, moved, moving

Notas: Tradução direta para a ação de deslocar.

Espanhol

moveremos(verbo)

Flexões mais comuns: mover, mueve, movió, moviendo

Notas: Tradução direta e cognata.

moveremos

Forma verbal do verbo 'mover' indicando a ação de deslocar algo ou alguém no futuro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade