Logo Palavras

comoveremos

Significado de comoveremos

verbo

Tocar o ânimo; emocionar; impressionar vivamente. Mover profundamente; abalar.

verbo transitivo direto

Causar comoção, emoção ou grande impressão em alguém.

"Nós comoveremos a plateia com nossa apresentação."

Nota: Refere-se à capacidade de evocar sentimentos fortes.

verbo intransitivo

Ser movido interiormente; sentir-se profundamente afetado.

"Nós comoveremos com a notícia triste."

Nota: Indica uma reação emocional interna.

💡 Forma verbal do verbo 'comover' no futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa do plural (nós).

Origem da palavra comoveremos

Do latim 'comovere', composto de 'con-' (intensidade) e 'movere' (mover).

Linha do tempo de comoveremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'comovere', que significa mover, agitar, perturbar, com a adição da desinência verbal de primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo '-emos'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'comovere', composto por 'com-' (junto, intensamente) e 'movere' (mover). O sentido original é de mover intensamente, agitar, perturbar.

Português AntigoOrigem

A raiz 'comover' foi incorporada ao português, mantendo o sentido de tocar o ânimo, emocionar, abalar profundamente.

Forma VerbalHoje

A terminação '-emos' indica a primeira pessoa do plural (nós) no futuro do presente do indicativo, significando 'nós moveremos' ou 'nós emocionaremos'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de comoveremos

Inglês

we will move(verb phrase)

Flexões mais comuns: move, moved, moving

Notas: A tradução mais direta para 'comover' no sentido de emocionar.

Espanhol

conmoveremos(verbo)

Flexões mais comuns: conmover, conmoví, conmoviendo

Notas: Verbo 'conmover' conjugado no futuro simples de indicativo, 1ª pessoa do plural.

comoveremos

Tocar o ânimo; emocionar; impressionar vivamente. Mover profundamente; abalar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade