Logo Palavras

comover

Significado de comover

verbo

A forma 'comover' é a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'comover'.

Significados de comover

  1. verbo

    Causar ou sentir comoção; emocionar-se ou emocionar alguém.

    "A história comoveu a todos na plateia."

    Nota: Refere-se à ação de provocar ou sentir emoção intensa.

  2. verbo

    Agitar-se ou perturbar-se; ser movido.

    "O vento forte comoveu as árvores."

    Nota: Usado para descrever movimento ou perturbação física.

💡 A forma 'comover' é uma conjugação do verbo 'comover', que pode ser usado tanto para expressar emoções quanto para descrever movimento físico.

Origem da palavra comover

Do latim 'commovēre'.

Linha do tempo de comover

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'comovere', que significa mover juntamente, agitar, perturbar, tocar emocionalmente.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'comovere', formado por 'com-' (juntamente, intensamente) e 'movere' (mover). O sentido original abrange tanto o movimento físico conjunto quanto a agitação interna, emocional.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e obras religiosas, indicando a incorporação do termo ao léxico.

Idade Média - Século XXHoje

Evolução na Língua Portuguesa

Idade Média/Renascimento — A palavra 'comover' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de agitação emocional ou física. É usada em textos literários e religiosos para descrever reações intensas a eventos ou discursos. Século XIX — Consolida-se o uso mais abstrato, referindo-se à capacidade de despertar sentimentos profundos, como piedade, tristeza ou admiração. Século XX — O verbo 'comover' se torna comum na literatura, no cinema e na música, descrevendo o impacto emocional de obras de arte e de situações da vida.

Traduções de comover

Espanhol

conmover(verbo)

Inglês

move(verbo)
comover

A forma 'comover' é a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'comover'.

PalavrasA história viva das palavras