Logo Palavras

negócio

Significado de negócio

substantivo

Atividade comercial; empreendimento; assunto ou matéria de que se trata.

substantivo masculino

Atividade comercial ou industrial; transação; empreendimento.

"Ele fechou um ótimo negócio na bolsa de valores."

Nota: Termo amplamente utilizado em contextos comerciais e financeiros.

substantivo masculino

Assunto, matéria ou questão de que se trata; ocupação.

"Não se meta nos meus negócios."

Nota: Pode se referir tanto a assuntos pessoais quanto profissionais.

💡 Palavra polissêmica com significados que variam de acordo com o contexto, mas sempre relacionada a atividades, assuntos ou transações.

Origem da palavra negócio

Do latim 'negotium', que significa 'ocupação', 'trabalho', 'negócio'.

Linha do tempo de negócio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'negotium', que significa 'ocupação', 'trabalho', 'assunto', derivado de 'nec' (não) e 'otium' (ócio), indicando a ausência de lazer e a dedicação a uma tarefa.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'negotium', composto por 'nec' (não) e 'otium' (ócio), significando literalmente 'não ter tempo livre', 'estar ocupado'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade — 'Negócio' é uma palavra de uso corrente e multifacetado no português brasileiro, abrangendo desde grandes corporações ('negócio da China') até assuntos pessoais ('meu negócio é com ele'). Mantém sua força em contextos econômicos e informais.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampla gama de significados: atividade comercial, empreendimento, assunto pessoal, matéria de interesse, situação complexa ('negócio complicado'), e em expressões idiomáticas como 'negócio da China' (algo grandioso ou difícil).

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de negócio

Antônimos de negócio

Traduções de negócio

Inglês

business(noun)

Flexões mais comuns: businesses

Notas: Termo mais comum para atividade comercial.

Espanhol

negocio(sustantivo masculino)

Flexões mais comuns: negocios

Notas: Termo mais comum e direto.

Definições de negócio

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: negócios.

Separação silábica: ne-gó-ci-o.

negócio

Atividade comercial; empreendimento; assunto ou matéria de que se trata.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade