obedecei
Significado de obedecei
Forma verbal conjugada do verbo 'obedecer'.
Compartilhar
verbo
Cumprir ordens, mandamentos, leis; acatar, sujeitar-se.
"Obedecei aos vossos pais no Senhor, pois isso é justo."
Antônimos:
Nota: Forma verbal correspondente à 2ª pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo obedecer.
💡 A forma 'obedecei' é a conjugação do verbo 'obedecer' na segunda pessoa do plural (vós) do imperativo afirmativo.
Origem da palavra obedecei
Linha do tempo de obedecei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'obedire', que significa 'ouvir atentamente', 'prestar atenção', e por extensão, 'cumprir', 'submeter-se'. A forma 'obedecei' é a segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo.
Origem
Do latim 'obedire', composto por 'ob-' (diante de, em direção a) e 'audire' (ouvir). O sentido original era 'ouvir atentamente', evoluindo para 'dar ouvidos', 'cumprir ordens'.
Conflitos Sociais
A palavra e o conceito de obediência, especialmente em sua forma imperativa, podem evocar discussões sobre autoritarismo, hierarquia rígida e conformidade, contrastando com ideais de autonomia e liberdade.
Representações
Pode ser representada em filmes ou séries que abordam temas militares, religiosos ou históricos, onde ordens diretas são dadas, embora a forma específica 'obedecei' seja menos comum que o verbo em si.
Traduções de obedecei
Inglês
Flexões mais comuns: obeyed, obeying
Notas: Direct translation of the imperative plural form.
Espanhol
Flexões mais comuns: obedecí, obedeciendo
Notas: Tradução direta da forma imperativa plural.
Forma verbal conjugada do verbo 'obedecer'.
A história viva das palavras