obedeci
Significado de obedeci
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo obedecer.
Compartilhar
verbo
Cumprir a ordem, a vontade ou o preceito de alguém; acatar, sujeitar-se.
"Eu obedeci às regras do jogo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de ter seguido ordens ou determinações.
verbo
Prestar atenção ao que é dito; escutar com atenção.
"Eu obedeci ao professor durante toda a aula."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a ação de escutar atentamente.
💡 Forma verbal do passado que indica a conclusão da ação de obedecer.
Origem da palavra obedeci
Linha do tempo de obedeci
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'obedecer' tem origem no latim 'obedire', que significa 'ouvir atentamente', 'dar ouvidos', 'prestar atenção'. Deriva de 'ob-' (em direção a, para) e 'audire' (ouvir). A forma 'obedeci' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Do latim 'obedire', composto por 'ob-' (em direção a) e 'audire' (ouvir), significando 'ouvir atentamente', 'dar ouvidos'.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'obedecer' e suas conjugações, como 'obedeci', foram incorporados ao português arcaico, mantendo o sentido original de submissão à vontade de outrem, seja em contexto religioso, militar ou familiar. A forma 'obedeci' já se estabelece como a marca da ação pontual e finalizada.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - A forma 'obedeci' continua sendo utilizada na língua portuguesa, tanto em Portugal quanto no Brasil, com o sentido de ter cumprido uma ordem, lei, regra ou desejo de alguém. O contexto dicionarizado, como identificado no RAG, confirma sua formalidade e uso estabelecido.
Traduções de obedeci
Espanhol
Flexões mais comuns: obedecer
Notas: Forma verbal do passado.
Inglês
Flexões mais comuns: obey
Notas: Past tense of 'to obey'.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo obedecer.
A história viva das palavras