obterem
Significado de obterem
Forma verbal do verbo 'obter' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou do futuro do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Conseguir, alcançar, adquirir ou alcançar algo.
"Espero que eles obtenham sucesso em seus projetos."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Tornar-se, vir a ser.
"É importante que os alunos obtenham conhecimento para a vida."
Nota: Menos comum que a acepção de 'conseguir'.
💡 Forma verbal conjugada do verbo obter.
Origem da palavra obterem
Linha do tempo de obterem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'obtinere', que significa 'alcançar', 'conseguir', 'ter em posse'. 'Obtinere' é formado por 'ob-' (à frente, contra) e 'tenere' (ter, segurar). A forma 'obterem' surge como uma conjugação verbal específica.
Origem
Do verbo latino 'obtinere', composto por 'ob-' (à frente, contra) e 'tenere' (ter, segurar), significando 'alcançar', 'conseguir', 'ter em posse'.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'obter' e suas conjugações, como 'obterem', entram no vocabulário do português através do latim vulgar, mantendo o sentido original de alcançar ou conseguir algo. A forma 'obterem' é utilizada em contextos formais e literários.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - A palavra 'obterem' mantém seu uso formal, sendo comum em documentos legais, acadêmicos e técnicos. Sua presença é marcada pela formalidade e pela precisão semântica de alcançar um objetivo ou resultado.
Traduções de obterem
Espanhol
Flexões mais comuns: obtener, obtengo, obtienes, obtiene, obtenemos, obtenéis
Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'obtener'.
Inglês
Flexões mais comuns: obtain, obtains, obtained, obtaining
Notas: A forma 'obtain' é mais formal que 'get'.
Forma verbal do verbo 'obter' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou do futuro do subjuntivo.
A história viva das palavras