odeiam
Significado de odeiam
Sentir ódio, aversão ou repulsa intensa por algo ou alguém.
Compartilhar
verbo
Manifestar ou sentir ódio, aversão profunda ou repulsa.
"Eles odeiam acordar cedo aos domingos."
Nota: Usado para expressar um sentimento negativo forte.
verbo
Ter forte antipatia ou desgosto por algo.
"Ela odeia quando a interrompem no meio de uma frase."
Nota: Pode ser usado em contextos menos intensos para indicar forte desgosto.
💡 Forma verbal de 'odiar', indicando aversão intensa.
Origem da palavra odeiam
Linha do tempo de odeiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII — Deriva do latim 'odium', que significa ódio, aversão, rancor. A forma 'odeiam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'odiar', que se consolidou no português a partir do latim vulgar.
Origem
Do latim 'odium', significando ódio, aversão, rancor. A forma verbal 'odeiam' é a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'odiar'.
Uso Contemporâneo e Nuances
Séculos XX e XXI — A palavra 'odeiam' mantém seu sentido primário de sentir ódio ou aversão profunda. É amplamente utilizada na literatura, na mídia e na linguagem cotidiana para descrever sentimentos negativos intensos, tanto em contextos pessoais quanto sociais e políticos.
Conflitos Sociais
A palavra 'odeiam' é frequentemente empregada em discussões sobre preconceito racial, social, religioso e de gênero, descrevendo a aversão que grupos minoritários sofrem ou que certos grupos nutrem por outros. É usada para denunciar intolerância e discriminação.
Traduções de odeiam
Inglês
Flexões mais comuns: hates, hated, hating
Notas: Principal tradução para expressar ódio ou aversão intensa.
Espanhol
Flexões mais comuns: odias, odia, odiamos, odiais, odian
Notas: Verbo principal para expressar ódio em espanhol.
Sentir ódio, aversão ou repulsa intensa por algo ou alguém.
A história viva das palavras