opõe-se
Significado de opõe-se
Ação de colocar-se em oposição, de resistir ou de contrastar com algo ou alguém.
Compartilhar
verbo
Colocar-se em posição contrária; resistir; contradizer.
"O novo projeto se opõe aos interesses da comunidade."
Formal:
Informal:
Nota: Usado frequentemente com a preposição 'a'.
verbo
Ser diferente ou contrastante; apresentar oposição.
"As duas teorias se opõem em seus fundamentos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
💡 Forma verbal conjugada na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'opor-se', com o pronome oblíquo 'se' em ênclise.
Origem da palavra opõe-se
Linha do tempo de opõe-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'opponere', composto por 'ob-' (contra) e 'ponere' (colocar), significando colocar-se contra, apresentar resistência.
Origem
Deriva do verbo latino 'opponere', que significa 'colocar contra', 'pôr diante', 'contrastar'. O prefixo 'ob-' indica oposição ou direção contrária, e 'ponere' significa 'colocar'.
Momentos Culturais
Frequente em discursos políticos e debates ideológicos, marcando posições antagônicas em movimentos sociais e regimes políticos.
Evolução e Entrada no Português
Idade Média — A forma 'opõe-se' (ou variações como 'opõe-se') começa a ser utilizada em textos medievais em português, refletindo o sentido latino de confronto e resistência.
Traduções de opõe-se
Inglês
Flexões mais comuns: to oppose
Notas: The reflexive pronoun 'se' is often implied or translated with 'itself' or contextually.
Espanhol
Flexões mais comuns: oponerse
Notas: Reflexive verb form.
Ação de colocar-se em oposição, de resistir ou de contrastar com algo ou alguém.
A história viva das palavras