pacificando
Significado de pacificando
Gerúndio do verbo pacificar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de tornar pacífico, de acalmar, de apaziguar ou de resolver conflitos.
"O mediador estava pacificando a discussão entre as partes."
Nota: Refere-se à ação contínua de trazer paz ou resolver disputas.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'pacificar'.
Origem da palavra pacificando
Linha do tempo de pacificando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'pacificare', que significa 'tornar pacífico', 'acalmar', 'apaziguar'. O radical 'pax, pacis' remete a 'paz'.
Origem
Do latim 'pacificare', composto por 'pax' (paz) e o sufixo verbal '-ficare' (fazer, tornar).
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e literários que abordam a busca pela paz social e o fim de ditaduras ou guerras.
Representações
Presente em filmes, séries e novelas que retratam guerras, negociações de paz, ou dramas familiares onde personagens buscam 'pacificando' as relações.
Traduções de pacificando
Inglês
Flexões mais comuns: pacify
Notas: Derivado do verbo 'to pacify'.
Espanhol
Flexões mais comuns: pacificar
Notas: Forma gerundial do verbo 'pacificar'.
Gerúndio do verbo pacificar.