palhaço
Significado de palhaço
Artista circense que diverte o público com trajes coloridos, maquiagem exagerada e atitudes cômicas. Também usado metaforicamente para descrever alguém que age de forma ridícula ou finge sentimentos.
Compartilhar
substantivo masculino
Artista de circo que se apresenta com vestimentas extravagantes, maquiagem característica e comportamento cômico para provocar riso.
"O palhaço fez malabarismos incríveis e encantou as crianças."
Nota: Termo comum em contextos circenses e de entretenimento infantil.
substantivo masculino
Pessoa que se comporta de maneira ridícula, tola ou que finge sentimentos que não possui; bobo.
"Ele agiu como um palhaço na reunião, fazendo piadas sem graça."
Antônimos:
Nota: Uso pejorativo ou depreciativo.
💡 A palavra 'palhaço' é amplamente reconhecida no português brasileiro, tanto em seu sentido literal quanto figurado.
Origem da palavra palhaço
Linha do tempo de palhaço
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do italiano 'pagliaccio', diminutivo de 'paglia' (palha), referindo-se originalmente a um personagem rústico e simples, possivelmente associado a bonecos feitos de palha ou a camponeses.
Origem
Do italiano 'pagliaccio', diminutivo de 'paglia' (palha). A origem remete a figuras populares e rústicas, possivelmente ligadas a bonecos de palha ou a personagens camponeses em comédias da Commedia dell'arte.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XXI - 'Palhaço' mantém seu sentido original de artista circense, mas a conotação negativa de 'ridículo' ou 'falso' se intensifica em contextos informais e digitais. Paralelamente, o 'palhaço' como figura de empatia e crítica social ganha espaço em movimentos artísticos e culturais.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido original e da conotação pejorativa, mas também surgimento de ressignificações ligadas à arte performática, à crítica social e à figura do 'palhaço terapêutico'.
Sinônimos de palhaço
Traduções de palhaço
Inglês
Flexões mais comuns: clowns
Notas: Principal tradução para o artista circense. 'Fool' pode ser usado para o sentido figurado de tolo.
Espanhol
Flexões mais comuns: payasos
Notas: Principal tradução para o artista circense. 'Tonto' pode ser usado para o sentido figurado.
Definições de palhaço
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: palhaços.
Separação silábica: pa-lha-ço.
Feminino: palhaça.
Artista circense que diverte o público com trajes coloridos, maquiagem exagerada e atitudes cômicas. Também usado metaforicamente para descrever alguém que age de forma ridícula ou finge sentimentos.
A história viva das palavras