diverte
Significado de diverte
Fazer ou sentir diversão; entreter-se.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Proporcionar entretenimento ou lazer a alguém; alegrar.
"O palhaço diverte as crianças com suas brincadeiras."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ('ele/ela diverte').
verbo intransitivo
Sentir prazer ou entretenimento; entreter-se.
"As crianças se divertem no parque."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com o pronome reflexivo 'se'.
💡 O verbo 'diverte' é a conjugação da terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'divertir'.
Origem da palavra diverte
Linha do tempo de diverte
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'divertere', que significa desviar, voltar-se para outro lado, entreter-se.
Origem
Deriva do verbo latino 'divertere', composto por 'di-' (separação, afastamento) e 'vertere' (virar, voltar). O sentido original de 'desviar-se' evoluiu para 'voltar-se para o prazer' ou 'entreter-se'.
Momentos Culturais
Com o advento do rádio, cinema e televisão, 'diverte' passa a descrever a função principal desses meios de comunicação: entreter o público.
Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'divertir' e suas conjugações, como 'diverte', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido de desviar a atenção ou o pensamento de algo, e gradualmente adquirindo a conotação de entretenimento e lazer.
Traduções de diverte
Espanhol
Flexões mais comuns: divertir, divertido, divirtiendo
Notas: É a forma conjugada do verbo 'divertir' em espanhol, similar ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: entertain, entertained, entertaining
Notas: Usado para descrever a ação de proporcionar entretenimento.
Fazer ou sentir diversão; entreter-se.
A história viva das palavras