parametrizando
Significado de parametrizando
Ação de parametrizar; definir ou ajustar parâmetros.
Compartilhar
verbo
Ato de estabelecer ou modificar os parâmetros que definem ou controlam um sistema, processo ou objeto.
"O engenheiro está parametrizando o novo software para otimizar o desempenho."
Antônimos:
Nota: Forma verbal no gerúndio do verbo 'parametrizar'.
💡 O verbo 'parametrizar' é amplamente utilizado em contextos técnicos, científicos e de engenharia.
Origem da palavra parametrizando
Linha do tempo de parametrizando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O termo 'parâmetro' tem origem no grego antigo 'paramétros' (παράμετρος), significando 'medida ao lado' ou 'aquilo que mede junto'. A forma verbal 'parametrizar' e seu gerúndio 'parametrizando' surgiram posteriormente, com a evolução das ciências e da tecnologia.
Origem
Deriva do grego 'paramétros' (παράμετρος), composto por 'para-' (ao lado) e 'metron' (medida), referindo-se a uma medida ou linha que define um limite ou característica.
Momentos Culturais
A popularização da computação pessoal e da internet impulsionou o uso de termos técnicos como 'parametrizando' em discussões mais amplas, embora ainda predominantemente em círculos informados.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'parametrizar' e suas formas conjugadas, como 'parametrizando', ganharam proeminência no português, especialmente no Brasil, a partir da segunda metade do século XX, impulsionadas pela expansão da computação, engenharia, estatística e outras áreas que lidam com modelos e sistemas complexos. Sua entrada na língua formal é marcada pelo uso em contextos técnicos e acadêmicos.
Traduções de parametrizando
Inglês
Flexões mais comuns: parameterize, parameterized
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to parameterize'.
Espanhol
Flexões mais comuns: parametrizar, parametrizado
Notas: Corresponde ao gerúndio do verbo 'parametrizar'.
Ação de parametrizar; definir ou ajustar parâmetros.