calibrando
Significado de calibrando
Ação de calibrar; ajustar, regular ou aferir algo.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de ajustar, regular ou aferir um instrumento, aparelho, sistema ou medida para que funcione corretamente ou atinja um padrão desejado.
"O técnico está calibrando o equipamento de medição."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos técnicos, científicos e cotidianos.
gerúndio
Ato de verificar e ajustar a potência, a velocidade ou o desempenho de algo, como um motor ou um sistema.
"A equipe está calibrando o motor do carro de corrida para otimizar o desempenho."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de engenharia, mecânica e esportes a motor.
💡 Forma verbal do verbo 'calibrar'.
Origem da palavra calibrando
Linha do tempo de calibrando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'calibrare', que se referia originalmente a ajustar a mira de armas de fogo, e posteriormente a aferir o calibre de projéteis. O termo tem raízes na palavra grega 'khalos' (calibre).
Origem
Deriva do latim 'calibrare', relacionado à medição de calibre e ajuste de armas. Raízes no grego 'khalos' (calibre).
Uso Moderno e Ampliação de Sentido
No século XX, o sentido de 'calibrar' expandiu-se para além das medições físicas, passando a designar o ajuste, a regulação ou a adequação de sistemas, processos e até mesmo de expectativas. 'Calibrando' tornou-se uma forma verbal comum para descrever a ação de preparar, ajustar ou otimizar algo.
Momentos Culturais
Popularização em manuais técnicos, artigos científicos e literatura especializada, consolidando o uso técnico.
Traduções de calibrando
Espanhol
Flexões mais comuns: calibrar, calibrado
Notas: Termo técnico comum em diversas áreas.
Inglês
Flexões mais comuns: calibrate, calibrated
Notas: Termo técnico comum em diversas áreas.
Ação de calibrar; ajustar, regular ou aferir algo.
A história viva das palavras