Logo Palavras

percolar

Significado de percolar

verbo

Forma conjugada do verbo 'percolar'.

Significados de percolar

  1. verbo

    Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo percolar.

    "Os líquidos percolam lentamente através do solo."

    Antônimos:

    obstruirbloquear

    Nota: Refere-se à ação de um líquido ou gás passar através de um material poroso.

  2. verbo

    Terceira pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo percolar.

    "Percolam bem o café para que não fique amargo."

    Nota: Usado no sentido de fazer passar um líquido através de um filtro ou substância.

💡 A forma 'percolam' é a conjugação na terceira pessoa do plural (eles/elas) do presente do indicativo ou imperativo afirmativo do verbo 'percolar'.

Origem da palavra percolar

Do latim 'percolare'.

Linha do tempo de percolar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'percolare', que significa 'filtrar', 'passar através', 'escorrer'. O prefixo 'per-' indica intensidade ou completude, e 'colare' está relacionado a 'colum' (peneira, filtro).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'percolare', significando 'filtrar', 'passar através', 'escorrer'. Composto por 'per-' (através, completamente) e 'colare' (filtrar, de 'colum' - filtro).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em obras literárias e científicas, solidificando seu uso formal e técnico no vocabulário brasileiro.

Séculos XVIII-XIXHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'percolar' foi incorporado ao léxico português, mantendo seu sentido original de filtração, tanto literal quanto figurado. Sua presença é documentada em textos técnicos e científicos.

Traduções de percolar

Inglês

percolate(verb)

Espanhol

percolar(verbo)
percolar

Forma conjugada do verbo 'percolar'.

PalavrasA história viva das palavras