persuade
Significado de persuade
Fazer ou conseguir que alguém adira a uma opinião, ideia ou plano; convencer. Levar a crer; induzir em erro.
Compartilhar
verbo transitivo direto e indireto
Convencer alguém a aceitar ou fazer algo; levar a crer ou a concordar com um ponto de vista.
"O vendedor persuasivo conseguiu persuadir o cliente a comprar o produto."
Neutro:
Informal:
Nota: Pode ser usado com a preposição 'de' ou 'a' antes do que se quer persuadir.
verbo transitivo direto
Induzir em erro; enganar.
"Ele foi persuadido a investir em um esquema fraudulento."
Antônimos:
Nota: Menos comum neste sentido, mas presente no uso da língua.
💡 Verbo derivado do latim, amplamente utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra persuade
Linha do tempo de persuade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'persuadere', composto por 'per' (através, completamente) e 'suadere' (aconselhar, recomendar), significando 'aconselhar completamente' ou 'convencer'.
Origem
Do latim 'persuadere', que significa 'aconselhar completamente', 'convencer'. O prefixo 'per-' indica intensidade ou completude, e 'suadere' remete a aconselhamento e recomendação.
Momentos Culturais
O desenvolvimento da publicidade e do marketing impulsionou o estudo e a aplicação de técnicas de persuasão em larga escala, tornando a palavra onipresente em comerciais e campanhas.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'persuade' (e suas variações como 'persuadir', 'persuasão') foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de convencer ou levar alguém a acreditar em algo.
Traduções de persuade
Espanhol
Flexões mais comuns: persuade, persuadió, persuadiendo
Notas: O verbo 'persuadir' é usado para indicar a ação de convencer ou influenciar alguém.
Inglês
Flexões mais comuns: persuade, persuaded, persuading
Notas: O verbo 'persuade' implica em usar argumentos ou apelos para influenciar a decisão de alguém.
Fazer ou conseguir que alguém adira a uma opinião, ideia ou plano; convencer. Levar a crer; induzir em erro.
A história viva das palavras