pombal
Significado de pombal
Local destinado à criação e abrigo de pombos; pombal.
Compartilhar
substantivo masculino
Construção ou compartimento destinado à criação e abrigo de pombos.
"O velho pombal no sítio do meu avô ainda abriga algumas aves."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum para descrever o local de criação de pombos.
substantivo masculino
Em sentido figurado, local de muita agitação ou confusão.
"A sala de aula virou um pombal com a notícia do recreio prolongado."
Antônimos:
Nota: Uso figurado menos comum, mas compreendido.
💡 Palavra de uso corrente em português brasileiro.
Origem da palavra pombal
Linha do tempo de pombal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar *columbarium*, derivado de *columba* (pomba), referindo-se a um local para pombos.
Origem
Do latim vulgar *columbarium*, derivado de *columba* (pomba), significando 'local para pombos'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Pombal' é predominantemente usado em seu sentido literal para descrever a estrutura física. Pode aparecer em contextos históricos, arquitetônicos ou em descrições de propriedades rurais. A palavra é formal/dicionarizada, sem conotações negativas ou positivas marcantes em seu uso comum.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal de estrutura para pombos, sem grandes ressignificações.
Traduções de pombal
Inglês
Notas: Refere-se especificamente à estrutura para pombos.
Espanhol
Notas: Termo mais comum para a construção.
Definições de pombal
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: pombais.
Separação silábica: pom-bal.
Local destinado à criação e abrigo de pombos; pombal.