Logo Palavras

portava

Significado de portava

verbo

Forma verbal do verbo 'portar'.

verbo

Carregar ou conduzir algo consigo.

"Ele portava uma mala pesada."

Antônimos:

Nota: Usado para indicar o ato de ter algo em posse ou de carregar.

verbo

Apresentar ou demonstrar certas características ou qualidades.

"A equipe portava grande entusiasmo."

Antônimos:

Nota: Refere-se à manifestação de traços ou sentimentos.

💡 A forma 'portava' é a conjugação do verbo 'portar' na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra portava

Do latim 'portare'.

Linha do tempo de portava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'portare', que significa carregar, levar, conduzir. A forma 'portava' é a terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'portare', com o significado primário de carregar, transportar, levar consigo. A forma 'portava' é uma conjugação específica do pretérito imperfeito do indicativo.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O uso se mantém estável, referindo-se a carregar, possuir ou apresentar algo em um passado não pontual. Ex: 'A notícia portava esperança'.

Formação do Português - Idade MédiaHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'portava' e suas conjugações foram incorporadas ao português desde suas origens. O sentido de carregar ou ter consigo algo se manteve estável, mas o contexto de uso se expandiu com a língua.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de portava

Espanhol

llevaba(verbo)

Flexões mais comuns: llevar

Notas: Se refiere al acto de tener algo consigo o de transportar.

Inglês

carried(verb)

Flexões mais comuns: carry

Notas: Refers to the act of holding or transporting something.

portava

Forma verbal do verbo 'portar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade