Logo Palavras

portavam

Significado de portavam

verbo

Ação de carregar, conduzir ou ter consigo algo ou alguém; demonstrar ou apresentar certa característica ou comportamento.

verbo

Carregar ou ter consigo algo ou alguém.

"Eles portavam sacolas pesadas."

Antônimos:

Nota: Usado para indicar o ato de carregar objetos, documentos, armas, etc.

verbo

Demonstrar, apresentar ou exibir um certo comportamento, característica ou expressão.

"Os manifestantes portavam faixas de protesto."

Nota: Refere-se à maneira como alguém se expressa ou se apresenta.

💡 O verbo 'portar' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos, tanto formais quanto informais.

Origem da palavra portavam

Do latim 'portare', que significa 'levar, carregar'.

Linha do tempo de portavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'portare', que significa carregar, levar. Inicialmente, referia-se ao ato físico de transportar algo ou alguém.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'portare', com o sentido fundamental de carregar, transportar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Século XX - Atualidade - 'Portavam' (pretérito imperfeito do indicativo de 'portar') é amplamente utilizado na língua portuguesa brasileira em diversos contextos, mantendo tanto o sentido literal de carregar quanto o figurado de exibir ou possuir.

Idade Média - Século XIXHoje

Expansão de Sentido e Uso

Idade Média - Século XIX - O verbo 'portar' expande seu significado para incluir o ato de ter consigo, exibir ou demonstrar características, qualidades ou comportamentos. Começa a ser usado em contextos mais abstratos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de portavam

Inglês

carried(verb)

Flexões mais comuns: portavam

Notas: Refers to the act of carrying something.

Espanhol

llevaban(verb)

Flexões mais comuns: portavam

Notas: Se refiere al acto de transportar algo.

portavam

Ação de carregar, conduzir ou ter consigo algo ou alguém; demonstrar ou apresentar certa característica ou comportamento.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade