portinhola
Significado de portinhola
Pequena porta ou portão. Abertura pequena.
Compartilhar
substantivo feminino
Pequena porta, geralmente em um compartimento ou veículo.
"A portinhola do forno estava emperrada."
Nota: Usado para designar portas de tamanho reduzido.
substantivo feminino
Abertura pequena em uma superfície, como em um navio ou avião.
"O piloto abriu a portinhola para verificar o exterior."
Nota: Comum em contextos náuticos e aeronáuticos.
💡 Termo comum para designar portas de pequeno porte ou aberturas específicas.
Origem da palavra portinhola
Linha do tempo de portinhola
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'porta' com o sufixo diminutivo '-ola'. A palavra 'porta' tem origem no latim 'porta', que significa 'passagem', 'entrada'.
Origem
Derivação do substantivo 'porta' (latim 'porta', passagem, entrada) com o sufixo diminutivo '-ola'. A formação é similar a outras palavras como 'janela' (de 'janua', porta) e 'portão' (aumentativo de 'porta').
Momentos Culturais
Com o avanço da indústria automobilística, o termo 'portinhola' (ou 'portinhola do tanque') torna-se familiar para o público em geral.
Mudanças de Sentido
Expansão para uso técnico em arquitetura (pequenas aberturas para ventilação ou acesso) e em veículos (portinhola do tanque de combustível). Início do uso figurado para indicar acesso restrito ou oportunidade pequena.
Sinônimos de portinhola
Traduções de portinhola
Espanhol
Notas: Diminutivo de 'puerta', usado para portas pequenas.
Inglês
Notas: Pode se referir a uma escotilha em veículos ou embarcações.
Definições de portinhola
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: portinholas.
Separação silábica: por-ti-nho-la.
Pequena porta ou portão. Abertura pequena.