prenderam
Significado de prenderam
Ação de capturar, deter ou segurar algo ou alguém.
Compartilhar
verbo
Capturar ou deter alguém, geralmente por autoridade policial.
"A polícia prenderam os assaltantes em flagrante."
Nota: Usado frequentemente no contexto de ações policiais.
verbo
Segurar ou fixar algo firmemente.
"Os pregos prenderam a madeira com firmeza."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a objetos físicos ou a conceitos abstratos.
💡 Forma verbal do verbo 'prender'.
Origem da palavra prenderam
Linha do tempo de prenderam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'prendere', que significa 'agarrar', 'capturar', 'deter'. Deriva do verbo 'prehendere', com o mesmo sentido.
Origem
Do latim 'prendere' (agarrar, capturar, deter), derivado de 'prehendere'.
Momentos Culturais
Frequentemente aparece em narrativas literárias e cinematográficas retratando prisões, investigações policiais e momentos de detenção. Ex: 'Os policiais prenderam o ladrão em flagrante'.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'prender' e suas conjugações, como 'prenderam', entram no vocabulário português com o sentido literal de capturar ou deter. O uso se consolida com a expansão da língua.
Traduções de prenderam
Espanhol
Flexões mais comuns: arrestar, arresta, arrestando
Notas: Usado para detenções legais.
Inglês
Flexões mais comuns: arrest, arrests, arresting
Notas: Principalmente usado para detenções legais.
Ação de capturar, deter ou segurar algo ou alguém.
A história viva das palavras