Logo Palavras

preocupar

Significado de preocupar

verbo

Forma conjugada do verbo 'preocupar'.

Significados de preocupar

  1. verbo

    Causar ou sentir inquietação, ansiedade ou receio por algo ou alguém.

    "Não se preocupe com isso, tudo ficará bem."

    Nota: Usado frequentemente na forma pronominal 'preocupar-se'.

  2. verbo

    Ocupar a atenção de; distrair.

    "O trabalho o preocupa tanto que ele esquece de comer."

    Nota: Menos comum que a acepção de sentir ansiedade.

💡 A forma 'preocupar' é uma conjugação do verbo. O infinitivo é 'preocupar'.

Origem da palavra preocupar

Do latim 'praeoccupare'.

Linha do tempo de preocupar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'praeoccupare', que significa 'ocupar antes', 'tomar posse antecipadamente' ou 'prevenir'. O prefixo 'prae-' (antes) combinado com 'occupare' (ocupar, possuir).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'praeoccupare', significando 'ocupar antes', 'tomar posse antecipadamente', 'prevenir'.

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'preocupar' e seus derivados foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido original de antecipação e, posteriormente, desenvolvendo conotações de inquietação e ansiedade.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

O verbo 'preocupar' é amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, abrangendo desde a ideia de antecipar algo até o estado de inquietação mental.

Traduções de preocupar

Inglês

worry(verb)

Espanhol

preocupar(verbo)
preocupar

Forma conjugada do verbo 'preocupar'.

PalavrasA história viva das palavras