pressionava
Significado de pressionava
Forma verbal do verbo 'pressionar', indicando o ato de aplicar força, insistir ou oprimir.
Compartilhar
verbo
Aplicar força física ou pressão sobre algo ou alguém.
"O atleta pressionava a barra com toda a sua força."
Nota: Usado em contextos físicos e figurados.
verbo
Insistir ou importunar alguém para obter algo; coagir.
"O chefe pressionava o funcionário para que ele entregasse o relatório."
Antônimos:
Nota: Comum em situações de trabalho, negociação ou conflito.
💡 O verbo 'pressionar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o físico até o psicológico e social.
Origem da palavra pressionava
Linha do tempo de pressionava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV/XVI — Deriva do latim 'pressio, pressionis', significando ato de apertar, comprimir, ou do verbo 'pressare', insistir, oprimir. A forma verbal 'pressionar' surge no português a partir do francês 'pressionner' ou diretamente do latim.
Origem
Do latim 'pressio, pressionis' (ato de apertar, comprimir) e 'pressare' (insistir, oprimir). Influência do francês 'pressionner'.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Pressionava' (pretérito imperfeito do indicativo) é amplamente utilizado para descrever ações contínuas ou habituais no passado, tanto no sentido físico quanto no figurado de influência, coação, ou mesmo a pressão psicológica e social.
Momentos Culturais
Uso frequente em literatura e cinema para retratar conflitos interpessoais e sociais, onde personagens 'pressionavam' uns aos outros.
Traduções de pressionava
Inglês
Flexões mais comuns: press
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'forced' ou 'urged' em situações de coação.
Espanhol
Flexões mais comuns: presionar
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'coaccionaba' ou 'urgía'.
Forma verbal do verbo 'pressionar', indicando o ato de aplicar força, insistir ou oprimir.
A história viva das palavras